El rincón de Javier

Libros y algo de Jazz

Historias de samuráis

Publicado por Javier El 25/06/2013 a las 6:45 Añadir comentario

Relatos de samuráis
Asataro Miyamori y Kan Kikuchi
Editorial Quaterni
Colección Aventuras Históricas
Traducción de Jordi Olaria Jané
264 Páginas – 19,50 €

Si bien en los tiempos actuales la literatura japonesa ha sufrido un importante aumento editorial en parte debido a la demanda por parte de lectores, los libros publicados suelen ser textos actuales o de novela de premiados escritores. Los relatos de corte histórico basados en samuráis han estado relegados casi al olvido. Unicamente la editorial Quaterni se ha atrevido con una osada colección en la que tienen cabida este tipo de textos a la vez que publica libros fundamentales para entender el espíritu guerrero japonés.

Los relatos incluidos en el libro son adaptaciones de cuentos tradicionales narrados por Kôdan, cuenta-cuentos, que de generación en generación deleitaban cada noche al público con sus historiassobre hombres valerosos, hazañas épicas basadas en hechos reales en las que además de la guerra, la venganza o el honor, también tienen cabida el romance y la pasión.

Japón, principios del siglo XVII. El poderoso Tokugawa Ieyasu lucha por dominar un país que se desangra en cruentas e interminables guerras civiles. Su primera medida tras ser nombrado shôgun, será reducir los privilegios y el estatus social de la clase guerrera, los samuráis. Su objetivo, asegurar la paz y lograr un shogunato duradero y pacífico. Comienzan así más de 250 años de período Edo.

Es en esta época cuando se forja la leyenda de los samuráis, los caballeros del Japón feudal, máximos exponentes de una sociedad que se regía por el Bushido, el camino del guerrero. Hombres que lograron convertir valores tales como el respeto por la tradición, la lealtad, el heroísmo, la valentía, y el sentido del honor en una seña de identidad de la cultura nipona.

Ungo Zenji
Estaba nevando. Todo, hasta donde alcanzaba la vista,
estaba cubierto por una fina capa de color plata. Era como
si alguien hubiera vestido la colina, el valle, los árboles y
los campos de un blanco inmaculado.
Date Masamune1, a pesar del penetrante frío, había
decidido salir a disfrutar del paisaje en la compañía de
algunos de sus sirvientes. Sin perder tiempo, se dirigió a
un pabellón situado sobre una colina en los campos del
castillo que ofrecía una amplia vista de todo aquel pequeño
feudo de Osaki.
En los últimos años, Masamune se había distinguido
por el gran servicio que había prestado al país y por ser
uno de los daimios más importantes del Japón de Ieyasu, el
primer shogun Tokugawa, pero en aquella época Osaki era
su única propiedad y sus ingresos anuales no superaban los
cien mil kokus de arroz…

Relatos y autores incluidos en esta obra:

Asataro Miyamori

  • Ungo Zenji
  • La lealtad del niño samurái
  • La venganza de Katsuno
  • El regalo de boda
  • El heroísmo de Torii Katsutaka
  • La lucha de un daimio
  • La historia de Kimura Shigenari
  • El honesto Kyusuke

Kan Kikuchi

  • Sanada Yukimura
  • La historia de la conducta de Tadanao
  • Más allá del amor y el odio

A.B. Mitford

  • Duelo en la encrucijada de Kagiya

Una oportunidad inigualable de revivir en primera persona las más famosas batallas de la época, como la de Nagashino o el asedio al castillo de Osaka, y de disfrutar de las apasionantes aventuras de esta legendaria casta de guerreros.


About Javier

Librero sin remisión. No sé hacer otra cosa que hablar de libros y escritores.

  • Facebook
  • Twitter

Enlaces recomendados

  • planeta
  • Éride ediciones
  • Nórdica
  • Periférica